Clean and reformat content for where it will be pasted
Settles the content and its destination, checks for secrets, strips terminal artifacts and applies the destination's own formatting and limits. For anyone pasting AI or terminal output elsewhere.